Tupla Bentleyt kahvilla

Sateisen lauantaipäivän kirjakauppareissu kirkastui, kun huomasimme jotain mielenkiintoista parkissa kulmakahvilan vieressä. Keltainen väri kiinnitti ensin huomioni ja vasta sitten aloin ihmetellä, että enpä kyllä aiemmin ole tuon väriseen Bentleyhin törmännyt. Arto vähän naureskeli, kun hihkaisin, että tuolla on kirkkaan keltainen Bentley parkissa.

Ei siis uskonut alkuunkaan mutta tarkemman syynäyksen jälkeen bongasimme tupla Bentleyt.  Aiemminkin on ollut puhetta, että Richmondissa on hämmästyttävän kiehtova autokanta. Näissäkin Bentleyssä oli muuten molemmissa noviisi-lätkät perässä eli ekan vuoden kuskit olivat liikkeellä. Lienee hauska aloittaa autoilu-ura tonnin Corollan sijasta uudella Bentleylla:-)

Vuoden alussa bongasin neonvihreän Lamborghinin ja eilen kuulin, että Richmondissa on myös kirkkaan pinkki Lamborghini. Se on varmasti aika näky, joten yritetään pitää silmät auki ja staijauskatse tarkkana.

Keväthangilla Suomessa

Käväisimme Suomessa parin viikon reissulla ihastelemassa kevätauringon kirkasta paistetta. Hanki hohti ja lumi kimmelsi silmiä häikivästi pakkastuulen viuhuessa korvissa. Poskissa pisteli ja nenänpää tuntui kovin kovin viileältä ulkoa sisälle tampatessa. Uuninpankolla makoilu kissan vieressä ei tuntunut yhtään hullummalta ajatukselta. Sukulaisia ja ystäviä moikkailtiin sen minkä ehdittiin. Oli virkistävää viettää naisten iltaa, tavata kummilapsia, jututtaa entisiä sekä nykyisiä työkavereita ja ryystää litratolkulla kahvia, kuin pappi konsanaan sukulaisten luona.

Pikku-Huopalahden rannassa pakkastuulessa keinuivat kuivuneet kaislat.  ***    ***    ***    ***   Dry reeds swing in the freezing wind seashore Pikku-Huopalahti in Helsinki.

Onkamossa Tohmajärvellä kummipojan kotona tuvassa kierteli vierailta rapsutuksia naukumassa Iita kissa.   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***    ***    ***    ***    ***    ***   Visiting my godson´s home in Onkamo Tohmajärvi. The house cat Iita begged scratching and pampering.

Pakkassää vauhditti matkantekoa ja pöllytti untuvanpehmeää lunta tien täydeltä. ***  ***  ***  *** Frosty weather boosted our road trip and the roads were whirled up soft snow.

Lossirannassa höyrysi kuin kiehuvassa perunakattilassa. Vesi läikkyi tummansinisenä jäätä vasten. ***  ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***    ***    The Saimaa Lake steamed like boiling saucepan. Waiting for the ferry and looking the dark blue water against the white ice.  Now we are in Sulkava and going to visit Kaartilanmäki.

Kevättä odotellessa. ***  Waiting for the spring.

Arvi ja Viljo kiehnäävät kilpaa Kaartilanmäen sepän jaloissa.  ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   Cats Arvi and Viljo try to raise the blacksmith´s attention.

Julman näköinen ökkömönkiäinen tönötti vanhan koulun juhlasalissa.  ***  ***   ***   ***   ***  ** Blacksmith work samples on the old schools ballroom shelf.

Alma-kissa harrastaa kaikenlaisia jekkuja ja rynttää matot sekä pöytäliinat,  kun sille päälle sattuu. Jahtaa välillä omaa häntäänsäkin kuin koira konsanaan.  ***   ***   ***   ***   ***   ***    ***    *** My parents Alma-cat is full of energy and lot of tricks. Chasing its tail sometimes like a dog and crumple up the carpets and tablecloths.